Zone HD

הצוות חוקר שוד בנק דם שבמהלכו נרצחה סגן בצי. החקירה מובילה אותם לאדם שכבר היה להם איתו קשר בעבר ומעורר בהם תחושות קשות. (שח).

ויקטוריה, ביתו של ג'ימי, מוצאת תיק ובתוכו כסף. החקירה מובילה את החוקרים לשודד חמקמק שהצליח לחמוק מהמשטרה במשך 15 שנים. (שח).

רצח של סרן בצי מוביל את הצוות למשפחה עשירה וצפרדע בסכנת הכחדה. פרקר מנסה לדלות מאביו מידע על אימו ועל הילדה שהוא ממשיך לראות בדמיונו. (שח).

מימדי פגיעת הטיל ששוגר לעבר הצוות בסוף העונה הקודמת מתבהרים, ואחד מאנשי הצוות נמצא בסכנת חיים. ג'ייסון נאלץ להתמודד שוב עם הפגיעה המוחית הטראומטית שספג בשירות. (שח).

שלושה חודשים לאחר המארב קליי מנסה להתאושש וג'ייסון לא סולח לעצמו. משחתת אמריקאית מותקפת מול טורקיה, והצוות יוצא למשימה כמעט בלתי אפשרית. (שח).