Viva Vintage

לוקאס מגלה שמאיזה עונדת תליון של ז'אדי שנלקח ממנו בלי רשותו, והם רבים. אלביירי מבטל את נסיעתה של דאוזה לניו יורק בגלל רצונה להשאיר את לאו בברזיל. זוריידי מחליטה לברוח מביתו של עלי. איווט מתחתנת. ש.ח.

קמילו מבקש את ידה של ונוס מסטיב באופן רשמי, אבל ונוס חוששת. אדוארדו וברברה הולכים למקום שבו הם אמורים לפגוש את ליליאנה ולמסור את הכופר לאוברגון. בשיחה ביניהם נחשפים פרטים רבים על חייהם. ש.ח.

ברנרדו מגלה שמילי היא אחייניתו. מילי מחליטה לעזוב את הבית משום שאיבו מוכן לעזוב את אנדראה ואת התינוק בשבילה. היא הולכת לעבוד במועדון הריקודים. כולם בבית מיואשים בגלל עזיבתה של מילי. ש.ח.

אמפרו מחליטה לחזור אל לאסרו. חנו הפגוע מכניס רעל לבושם של לאסרו שהוא משיג בעזרתו של סצ'י. כתוצאה מהשימוש בבושם לאסרו מתעוור. מאיטה לא מצליחה לברוח מסגונדו. ש.ח.

פולחנסיו שוכר את נראו כדי שיהרוג את אשתו דלפינה. דמיאן לא מצליח להציל את מרינה ובתה. הרנן מנסה לאנוס את מרינה. דלפינה מגלה שאסתרסיטה לא באמת בהיריון ומאיימת לספר להרנן. ש.ח.

לוקאס מגלה שמאיזה עונדת תליון של ז'אדי שנלקח ממנו בלי רשותו, והם רבים. אלביירי מבטל את נסיעתה של דאוזה לניו יורק בגלל רצונה להשאיר את לאו בברזיל. זוריידי מחליטה לברוח מביתו של עלי. איווט מתחתנת. ש.ח.

קמילו מבקש את ידה של ונוס מסטיב באופן רשמי, אבל ונוס חוששת. אדוארדו וברברה הולכים למקום שבו הם אמורים לפגוש את ליליאנה ולמסור את הכופר לאוברגון. בשיחה ביניהם נחשפים פרטים רבים על חייהם. ש.ח.

אורסולה מגלה שפולחנסיו מופיע בתמונות מרשיעות שמצאה בספינה. ארנסטו מתעמת עם הרנן ואסתרסיטה על בגידתם. בתם של דמיאן ומרינה שבה לחיים בנס. אמו של לסרו מתעקשת שפולחנסיו הוא אבי הבן של לוסיה. ש.ח.

מרסדס וחוסה נכנסים לביתו של הרנן ומגלים ראיות מרשיעות נגדו. הרנן מורה לחסל את מרסדס ומאיים על בתה של מרינה כדי לאלץ את מרינה להינשא לו. אסתר מחסלת את ארנסטו וגורמת לזה להיראות כמו תאונה. ש.ח.

מרסדס מאושפזת במצב קשה וזקוקה לתרומת דם מבנותיה. הרנן מכריח את מרינה להינשא לו באיומים ומרינה סוף סוף נחשפת לצד המפלצתי שלו. דמיאן מנסה להציל את מרינה ואת בתו. ש.ח.

דמיאן מנסה להציל את מרינה ובתם והרנן יורה בו. אנשיו של דמיאן מוצאים אותו מחוסר הכרה. מרסדס יוצאת מהניתוח בשלום אך מצבה עדיין קשה. פולחנסיו מגלה שהרנן עמד מאחורי ההתקפה על מרסדס ונשבע לנקום. ש.ח.

פולחנסיו שוכר את נראו כדי שיהרוג את אשתו דלפינה. דמיאן לא מצליח להציל את מרינה ובתה. הרנן מנסה לאנוס את מרינה. דלפינה מגלה שאסתרסיטה לא באמת בהיריון ומאיימת לספר להרנן. ש.ח.

מורה מגלה שקונספסיון העבירה את המחלה של איסה לאמדור. היא אומרת לו שהיא אוהבת אותו. אמדור אומר שהוא רוצה להיות איתה בימיו האחרונים. איסה וחוסמי מגלים זאת. חנו מתמנה למנהיג הצוענים. ש.ח.

חוסמי ואיסה רואים סרט שבו מורה ואמדור מתנשקים. איסה מבטלת את החתונה. גם חוסמי רוצה לבטל את חתונתו עם מורה ולגנות אותה בפני הקהילה. אמדור מציע למורה לברוח איתו. היא מסכימה. חוסמי מגלה זאת. ש.ח.

חוסמי כמעט הורג את אמדור במכות, אך בביה''ח מצילים אותו. חנו מנסה לשכנע את מורה לעזוב כדי להימנע מהבושה אך היא לא רוצה. לוס מספרת ללאסרו שאינה בהיריון. סגונדו מחזיק את ניניו במקום מסתור. ש.ח.

מאיטה הולכת עם סגונדו כדי שהוא ישחרר את ניניו, אך סגונדו לא עושה זאת. מריה לא מוצאת את ניניו. לאסרו מגרש את לוס מאחר שלא סיפרה לו על ההפלה. אלבה שמחה ומתכננת לכבוש את ליבו שוב. ש.ח.

אמפרו מחליטה לחזור אל לאסרו. חנו הפגוע מכניס רעל לבושם של לאסרו שהוא משיג בעזרתו של סצ'י. כתוצאה מהשימוש בבושם לאסרו מתעוור. מאיטה לא מצליחה לברוח מסגונדו. ש.ח.

פרנקו מבקש את ידה של אריקה, והוריה מסכימים לנישואים. דמיאן משתכר ורוצה לשכב עם פרננדה, שדורשת את מספר חשבונה הסודי של ברברה. סטיב לוחץ על קמילו שיתחתן עם לאבלי כדי להגן על שמה הטוב. ש.ח.

ברברה מספרת לפרננדה וסנטיאגו שהגיעה התמונה של ליליאנה. גרדניה מתנגדת לחתונתם של אדוארדו ואריקה. פרנקו מתחייב לשלם את הכופר. לאבלי לוחצת על קמילו בנוגע לחתונה. ש.ח.

דמיאן מחכה לפרננדה בחדר כדי לממש את נישואיהם, אך לפתע אימו מתקשרת. ברברה מספרת לסנטיאגו שאיש מבוגר לקח את אאורורה בכוח. קמילו מתכוון ללכת לדבר עם סטיב ולבקש את ידה של לאבלי. ש.ח.

פרנקו מודיע לדון גונסלו שהוא ילווה את ברברה לחלץ את ליליאנה. פריסילה עוקבת אחרי ברברה ומדווחת לדמיאן. סטיב לוחץ על קמילו להתחתן עם לאבלי באמצעות סיפור על אירוסיה לנסיך מברוניי. ש.ח.

קמילו מבקש את ידה של ונוס מסטיב באופן רשמי, אבל ונוס חוששת. אדוארדו וברברה הולכים למקום שבו הם אמורים לפגוש את ליליאנה ולמסור את הכופר לאוברגון. בשיחה ביניהם נחשפים פרטים רבים על חייהם. ש.ח.

קליפים ברצף. ש.ח.

מורה מגלה שקונספסיון העבירה את המחלה של איסה לאמדור. היא אומרת לו שהיא אוהבת אותו. אמדור אומר שהוא רוצה להיות איתה בימיו האחרונים. איסה וחוסמי מגלים זאת. חנו מתמנה למנהיג הצוענים. ש.ח.

חוסמי ואיסה רואים סרט שבו מורה ואמדור מתנשקים. איסה מבטלת את החתונה. גם חוסמי רוצה לבטל את חתונתו עם מורה ולגנות אותה בפני הקהילה. אמדור מציע למורה לברוח איתו. היא מסכימה. חוסמי מגלה זאת. ש.ח.

חוסמי כמעט הורג את אמדור במכות, אך בביה''ח מצילים אותו. חנו מנסה לשכנע את מורה לעזוב כדי להימנע מהבושה אך היא לא רוצה. לוס מספרת ללאסרו שאינה בהיריון. סגונדו מחזיק את ניניו במקום מסתור. ש.ח.